TRANSMISIÓN HEREDITARIA DEL CRÉDITO RESARCITORIO POR DAÑOS CORPORALES. Reconocimiento y cuantía.
- Sinopsis
- Índice
Esta monografía aborda el estudio (doctrinal y jurisprudencial) de la transmisión hereditaria del crédito resarcitorio adquirido por quien sufre en accidente daños corporales y fallece antes de que se le haya reconocido y cuantificado.
La cuestión que se plantea es doble, pues, en primer lugar, hay que dilucidar si efectivamente se produce esa transmisión, dado que no faltan autores, así como sentencias civiles y contencioso-administrativas, que han estimado que la muerte del perjudicado produce la extinción de su crédito y que, por tanto, no cabe que sus herederos lo adquieran, con referencia en particular a la parte correspondiente al resarcimiento de los perjuicios de índole personal.
La segunda cuestión surge cuando, admitida la adquisición hereditaria del crédito, hay que fijar su cuantía, emergiendo dos posturas enfrentadas: la que considera que debe adjudicarse a los herederos lo que se habría adjudicado al lesionado en el caso de no haber fallecido; y la que considera que debe acomodarse a los perjuicios padecidos por el lesionado hasta el momento de su fallecimiento.
A tal efecto, se analiza la
casuística de los posibles casos, partiendo de diferenciar el resarcimiento
relativo a los perjuicios causados por las lesiones temporales (con
diferenciación de que el fallecimiento del lesionado se haya producido antes o
después de alcanzar el alta), por las lesiones permanentes (con los matices que
implica la misma diferenciación) y por el fallecimiento, es decir, cuando
fallece quien resultó perjudicado por el fallecimiento de un familiar.
CAPÍTULO 1. La doble cuestión transmisiva
1. Delimitación de la materia estudiada: la transmisión hereditaria del crédito resarcitorio ex corporis damno cuando el perjudicado fallece antes de habérsele reconocido y cuantificado
2. La confusión que genera el resarcimiento de los perjuicios causados por la muerte y el cabal sentido de la negación de su transmisión hereditaria
3. La doble cuestión que suscita la transmisión hereditaria de los créditos resarcitorios por daños corporales
4. La estructura de la investigación realizada en
su doble proyección, dogmática y práctica
CAPÍTULO 2. La cuestión del an transmisivo en la doctrina
1. La transmisión mortis causa del crédito resarcitorio ex corporis damno
2. La tesis negativa (la intransmisibilidad absoluta)
3. Crítica de la tesis negativa
4. La tesis restrictiva (la intransmisibilidad mitigada)
5. Crítica de la tesis restrictiva
6. La tesis positiva (la transmisibilidad absoluta)
7. El cabal sentido de la transmisión hereditaria de la obligación resarcitoria: manifestación de la depuración de la responsabilidad civil como institución resarcitoria
8. La transmisión hereditaria del crédito
resarcitorio por daños corporales en el Derecho comparado
CAPÍTULO 3. La cuestión del quantum transmitido en la doctrina positiva
1. El silencio generalizado y la tesis de la transmisión limitada a la compensación de los perjuicios efectivamente padecidos
2. El conglomerado de supuestos diferenciados para definir la interdicción de la transmisión hereditaria del resarcimiento de los perjuicios imposibles
3. La idea medular de la consumación: la duración efectiva del perjuicio como límite intrínseco del contenido del crédito transmitido por herencia (la tesis del alcance «inalterado» y no «reducido»)
4. El quantum transmitido del resarcimiento encausado en las lesiones temporales: perjuicios personales y perjuicios patrimoniales
5. El quantum transmitido del resarcimiento encausado en las lesiones permanentes: perjuicios personales y perjuicios patrimoniales
6. El quantum transmitido del resarcimiento encausado en la muerte: perjuicios personales y perjuicios patrimoniales
7. El ajuste del quantum transmitido y la doctrina del enriquecimiento injusto
8. La ponderación de la duración efectiva de los perjuicios en los supuestos de estricta sucesión procesal
9. La renta vitalicia como mecanismo para acomodar el quantum del crédito transmitido por herencia a la duración efectiva de los perjuicios padecidos
10. Propuesta de lege ferenda
CAPÍTULO 4. La cuestión del an transmisivo en la jurisprudencia: tipología de las soluciones adoptadas
1. La solución negativa (la intransmisibilidad
absoluta)
1.1. En la vía penal
1.2. En la vía civil
1.3. En la vía social
1.4. En la vía administrativa
2. La respuesta negativa en el caso de fallecer
quien fue perjudicado por un daño personal extracorpóreo
2.1. En la vía penal
2.2. En la vía civil
2.3. En la vía social
2.4. En la vía administrativa
3. La respuesta restrictiva (la intransmisibilidad
mitigada por la sucesión procesal)
3.1. En la vía penal
3.2. En la vía civil
3.3. En la vía social
3.4. En la vía administrativa
4. La respuesta positiva en el caso de lesiones de
quien fallece por causa ajena a ellas
4.1. En la vía penal
4.2. En la vía civil
4.3. En la vía social
4.4. En la vía administrativa
5. La respuesta positiva para las lesiones
temporales, pero negativa para las permanentes, de quien fallece por causa ajena
a ellas
5.1. En la vía penal
5.2. En la vía civil
5.3. En la vía social
5.4. En la vía administrativa
6. La respuesta positiva en el caso de lesiones
temporales y permanentes de quien fallece por causa ajena a ellas
6.1. En la vía penal
6.2. En la vía civil
6.3. En la vía social
6.4. En la vía administrativa
7. La respuesta positiva en el caso de lesiones de
quien fallece por causa de ellas
7.1. En la vía penal
7.2. En la vía civil
7.3. En la vía social
7.4. En la vía administrativa
8. La incorrecta respuesta positiva en el caso de
cuasi conmoriencia de dos familiares: la afirmación de que el segundo fallecido
sufre perjuicios por el fallecimiento precedente y de que su crédito
resarcitorio se transmite por herencia
8.1. En la vía penal
8.2. En la vía civil
8.3. En la vía social
8.4. En la vía administrativa
9. La correcta respuesta negativa en el caso de
cuasiconmoriencia de dos familiares: la negación de que el segundo fallecido
sufra perjuicios por el fallecimiento precedente, sin que surja un crédito
resarcitorio que se transmitiría por herencia.
9.1. En la vía penal
9.2. En la vía civil
9.3. En la vía social
9.4. En la vía administrativa
10. La respuesta positiva en el caso de fallecer
un perjudicado por causa de muerte
10.1. En la vía penal
10.2. En la vía civil
10.3. En la vía social
10.4. En la vía administrativa
11. La respuesta positiva en el caso de fallecer
quien fue perjudicado por un daño personal extracorpóreo
11.1. En la vía penal
11.2. En la vía civil
11.3. En la vía social
11.4. En la vía administrativa
12. La doctrina del Consejo de Estado y de los
Consejos Consultivos de las Comunidades Autónomas
12.1. La respuesta negativa
12.2. La respuesta restrictiva
12.3. La respuesta positiva
13. Supuestos llamativos de marginación valorativa
de daños personales extracorpóreos seguidos de la muerte del perjudicado
13.1. En la vía penal
14. Conclusiones
CAPÍTULO 5. La cuestión del quantum transmitido en la jurisprudencia positiva: tipología de las soluciones adoptadas
1. El quantum de las lesiones temporales de quien,
por causa ajena a ellas, fallece antes de alcanzar el alta
1.1. En la vía penal
1.2. En la vía civil
1.3. En la vía social
1.4. En la vía administrativa
2. El quantum de las lesiones temporales de quien,
por causa ajena a ellas, fallece después de alcanzar el alta
2.1. En la vía penal
2.2. En la vía civil
2.3. En la vía social
2.4. En la vía administrativa
3. El quantum de las lesiones temporales de quien
fallece por causa de ellas
3.1. En la vía penal
3.2. En la vía civil
3.3. En la vía social
3.4. En la vía administrativa
4. El quantum de las lesiones de quien, por causa
ajena a ellas, fallece antes de alcanzar el alta, con secuelas pronosticadas que
no suelen resarcirse
4.1. En la vía penal
4.2. En la vía civil
4.3. En la vía social
4.4. En la vía administrativa
5. El quantum de las lesiones de quien, por causa
de ellas, fallece antes de alcanzar el alta, con secuelas pronosticadas que no
suelen resarcirse
5.1. En la vía penal
5.2. En la vía civil
5.3. En la vía social
5.4. En la vía administrativa
6. El quantum de las lesiones de quien, por causa
ajena al siniestro, fallece antes de alcanzar el alta, con secuelas
indefectibles
6.1. En la vía penal
6.2. En la vía civil
6.3. En la vía social
6.4. En la vía administrativa
7. El quantum de las lesiones de quien, por causa
de ellas, fallece antes de alcanzar el alta, con secuelas indefectibles
7.1. En la vía penal
7.2. En la vía civil
7.3. En la vía social
7.4. En la vía administrativa
8. El quantum de las lesiones permanentes de
quien, por causa ajena a ellas, fallece después de alcanzar el alta: el
desprecio de la duración efectiva de los perjuicios padecidos
8.1. En la vía penal
8.2. En la vía civil
8.3. En la vía social
8.4. En la vía administrativa
9. El quantum de las lesiones permanentes de
quien, por causa de ellas, fallece después de alcanzar el alta: el desprecio de
la duración efectiva de los perjuicios padecidos
9.1. En la vía penal
9.2. En la vía civil
9.3. En la vía social
9.4. En la vía administrativa
10. El quantum de las lesiones permanentes de
quien, por causa ajena a ellas, fallece después de alcanzar el alta: el aprecio
parcial de la duración efectiva de los perjuicios padecidos
10.1. En la vía penal
10.2. En la vía civil
10.3. En la vía social
10.4. En la vía administrativa
11. El quantum de las lesiones permanentes de
quien, por causa de ellas, fallece después de alcanzar el alta: el aprecio
parcial de la duración efectiva de los perjuicios padecidos
11.1. En la vía penal
11.2. En la vía civil
11.3. En la vía social
11.4. En la vía administrativa
12. El quantum de las lesiones permanentes de
quien, por causa ajena a ellas, fallece después de alcanzar el alta: el aprecio
total de la duración efectiva de los perjuicios padecidos
12.1. En la vía penal
12.2. En la vía civil
12.3. En la vía social
12.4. En la vía administrativa
13. El quantum de las lesiones permanentes de
quien, por causa de ellas, fallece después de alcanzar el alta: el aprecio total
de la duración efectiva de los perjuicios padecidos
13.1. En la vía penal
13.2. En la vía civil
13.3. En la vía social
13.4. En la vía administrativa
14. El quantum del fallecimiento del perjudicado
por causa de muerte: el desprecio de la duración efectiva de los perjuicios
padecidos
14.1. En la vía penal
14.2. En la vía civil
14.3. En la vía social
14.4. En la vía administrativa
15. El quantum del fallecimiento del perjudicado
por causa de muerte: el aprecio de la duración efectiva de los perjuicios
padecidos
15.1. En la vía penal
15.2. En la vía civil
15.3. En la vía social
15.4. En la vía administrativa
16. Conclusiones
Índice de resoluciones judiciales
1. Jurisprudencia constitucional
2. Jurisprudencia penal
2.1. Tribunal Supremo
2.2. Audiencia Nacional
2.3. Audiencias Territoriales y Tribunales Superiores de
Justicia
2.4. Audiencia Provinciales
2.5. Juzgados
3. Jurisprudencia civil
3.1. Tribunal Supremo
3.2. Audiencias Territoriales y Tribunales Superiores de
Justicia
3.3. Audiencias Provinciales
3.4. Juzgados
4. Jurisprudencia social
4.1. Tribunal Supremo
4.2. Tribunales Superiores de Justicia
5. Jurisprudencia administrativa
5.1. Tribunal Supremo
5.2. Audiencia Nacional
5.3. Tribunales Superiores de Justicia
5.4. Consejo de Estado
5.5. Consejos Consultivos de las Comunidades Autónomas
6. Jurisprudencia francesa
7. Jurisprudencia italiana
8. Jurisprudencia portuguesa
9. Jurisprudencia chilena
10. Jurisprudencia colombiana
11. Jurisprudencia costarricense
12. Jurisprudencia puertorriqueña
13. Jurisprudencia de la Corte Interamericana de
Derechos Humanos
Índice onomástico