DERECHO INMOBILIARIO: PROBLEMÁTICA ACTUAL. (2 Vols.). (Colección «Manuales de Formación Continuada» – CGPJ, nº 50-2009)
- Sinopsis
- Índice
TOMO I
EFECTOS DE LA CRISIS MATRIMONIAL EN RELACIÓN A LA ATRIBUCIÓN Y EL USO DE LA VIVIENDA FAMILIAR. ESPECIAL REFERENCIA A LAS VIVIENDAS EN ARRENDAMIENTO. RÉGIMEN DE LAS PAREJAS DE HECHO EN RELACIÓN CON LA VIVIENDA.
Juan Miguel Carreras Maraña
Magistrado
I. Planteamiento. Matrimonio. Unión de hecho. Vivienda familiar
II. La vivienda familiar. Concepto. Extensión:
anexos y segunda vivienda. Gastos de la vivienda adjudicada en uso.
1. Concepto de vivienda familiar
A) Vivienda familiar en obras.
Habitabilidad y vivienda familiar
B) Abandono de la vivienda y
asignación del domicilio familiar
2. Extensión del derecho de uso sobre la vivienda familiar.
Anexos (Garajes
y
trasteros) y segunda vivienda.
A) Anexos a la vivienda. Garaje y
trasteros
B) La denominada “segunda vivienda”.
Posibilidad de atribución
a) Cuando se dispone de dos viviendas en la misma o distinta localidad
próxima.
b) Vivienda
vacacional o de fin de semana
3. Los gastos derivados del uso de la vivienda familiar.
Criterios para su pago
A) Pago de los gastos referentes a la
propiedad: IBI e Hipoteca
B) Pago de los gastos referentes al
uso de la vivienda asignada: Servicios
y consumos. Gastos generales.
C) Específica referencia a los gastos
de la comunidad. Ordinarios y
extraordinarios.
III. Criterios de atribución de la vivienda
familiar
1. Naturaleza jurídica del derecho de uso de la vivienda
familiar
2. Criterios generales de atribución del uso de la vivienda
familiar
3. Estudio detallado de los criterios de atribución del uso
de la vivienda en fun-
ción de
las concretas circunstancias
A) Concurrencia de hijos menores de
edad. Criterio tasado
B) Concurrencia de hijos mayores de
edad. Libertad de criterio
C) Ausencia de hijos. Posibilidad de
atribución al cónyuge no titular
a) Principio
básico. Libertad de atribución. Cónyuge no titular.
Temporalización.
b) Problema.
Criterio de atribución en el supuesto de que no se acredite
un “interés más necesitado de protección”
D) La temporalidad en la atribución
de la vivienda familiar aunque concu-
rran hijos. La perpetuación del derecho de uso. El verdadero problema.
a) Criterio
de la mayoría de edad
b) Criterio de la temporalidad basado en la independencia económica de
los hijos.
c) Criterio
de la asignación del uso hasta la liquidación de la vivienda o
hasta su venta.
4. Otros criterios de atribución. Atribución alternativa.
Atribución compartida.
A) Supuestos de determinación
temporal. Variedad.
B) Atribución alternativa. Ausencia
de hijos. Requisitos de atribución
alternativa.
5. Atribución compartida. Custodia compartida y atribución de
la vivienda. Un
problema constante.
6. Atribución conjunta. Específica referencia
A) Atribución con división de la
vivienda. Posibilidad física y posibilidad
convivencial.
B) Inadmisibilidad de la atribución
conjunta
a)
Imposibilidad convivencial. Riesgo derivado de la proximidad. Conse-
cuencias de una orden de alejamiento.
b)
Imposibilidad material y física. Ejemplos de esa imposibilidad material
que impide la atribución conjunta.
7. Atribución mediante promesa de donación de una parte de la
vivienda a los
hijos. Eficacia de la promesa de donación en convenio de separación. STS
de
24-01-2008.
8. Atribución por convenio no aprobado judicialmente.
9. Atribución de viviendas asignadas en función de la
profesión
10. Dos cuestiones procesales sobre la atribución del uso. Congruencia y
Acumulación.
A) Atribución de uso y congruencia de
la sentencia
B) Acumulación de la acción de
nulidad, separación o divorcio y de la acción
de división de cosa común y atribución del uso.
IV. Atribución del uso de la vivienda y efectos registrales. Oponibilidad del derecho de uso frente a terceros.
1. Carácter inscribible del
derecho de uso
2. Eficacia de la inscripción del uso
3. Requisitos de la inscripción de este derecho de uso
V. Liquidación de la vivienda sobre la que pesa
una adjudicación en uso. Protección del derecho de uso frente la venta, a la
acción de división y a la adjudicación.
1. Posibilidad de ejercitar la acción de división sobre
vivienda a pesar de la
subsistencia del derecho de uso atribuido a la esposa e hijo menor (SSTS,
Sala 1.ª, 723/2007 de 27 de junio, 455/2006 de 8 de mayo, 314/2003 de
28 de marzo, 1131/1999, de 27 de diciembre). El principio de la indemni-
dad del
derecho de uso.
2. Instada la división de la vivienda no es admisible
establecer un condominio
ordinario.
3. Aunque se venda el domicilio familiar su uso pertenece al
cónyuge a quien
se
atribuyó en virtud del Convenio o sentencia.
4. La adjudicación o la venta en subasta de la vivienda
familiar debe de res-
petar
el derecho de uso atribuido a uno de los cónyuges.
5. Protección del usuario en el caso de disposición de la
vivienda.
VI. El problema de la valoración del derecho de uso en el proceso de liquidación de la vivienda familiar
VII. El derecho de uso ante el proceso concursal y
el proceso hipotecario. Intervención procesal del usuario en el proceso de
adjudicación de la vivienda.
1. Derecho de uso y concurso de acreedores
2. Derecho de uso y ejecución hipotecaria
3. Derechos del ocupan te en el proceso de ejecución forzosa
o hipotecaria de
la
vivienda adjudicada en uso.
A) Planteamiento
B) Averiguación y conocimiento de los
posibles ocupantes del inmueble eje-
cutado (art. 661-1-1.° LECV)
C) Notificación y difusión de la ocupación del inmueble ejecutado (art.
662-1-2.° LECV y art. 661-2-2.° LECV)
D) Especialidades en la articulación
del lanzamiento de los ocupantes cuan-
do el derecho de uso no sea oponible (art. 703 LECV y art. 704 ECV)
VIII. Un viejo y nuevo problema. La atribución del
uso de la vivienda perteneciente a terceros
1. Planteamiento
2. La atribución del uso de la vivienda perteneciente a los
padres de alguno de
los litigantes. Específica referencia a la STS de 13-11-2008 (Unificación de
doctrina en interés casacional)
A) Divergencias doctrinales y
jurisprudenciales
B) Criterios de solución del problema
3. La atribución de la vivienda usufructuada
4. La atribución de la vivienda arrendada. Específica
referencia los efectos de
la
atribución del uso en relación con el contrato de arrendamiento.
A) Contratos cuyo arrendatario es el
mismo cónyuge al que se le atribuye
el uso de la vivienda. ¿Es ganancial el contrato de arrendamiento?
B) Contratos en los que la vivienda
está arrendada por los dos cónyuges
C) Cuando la vivienda fue arrendada
por el cónyuge excluido del uso. In-
terpretación aplicativa del art. 15 LAU.
IX. El régimen de la vivienda en relación con las
parejas de hecho
1. Marco Normativo. La dispersa Legislación Autonómica
2. Posición jurisprudencial sobre la atribución de la
vivienda en las parejas es-
tables
conviventes.
A) Cuando existe descendencia común
tanto en matrimonios como en pare-
jas conviventes.
B)
Cuando no concurre descendencia común
3. Cuestiones procesales. Aplicabilidad del art. 784 LECV en
el ámbito de las
parejas
de hecho.
4. Venta de la vivienda ocupada por una pareja de hecho ¿es
preciso el con-
sentimiento conjunto?
X. Extinción del derecho de uso. Introducción de terceros en la vivienda adjudicada
XI. Algunas peculiaridades del código de familia de Cataluña aprobado por la Ley 9/1998 de 15-07, reformada por la Ley 3/2005 de 8-04 (art 83 CF), y de la Ley 10/1998 de uniones estables de pareja.
XII. Conclusiones
XIII. Jurisprudencia esencial
XIV. Legislación autonómica sobre parejas de hecho
XV. Bibliografía complementaria
EL CONTRATO DE COMPRAVENTA DE INMUEBLES Y SU RESOLUCIÓN
Carmen Mérida Abril
Magistrada Juez
I. Introducción
II. La compraventa de inmuebles. Su distinción con
otras figuras jurídicas
1. Compraventa y permuta
2. Compraventa y acceso diferido a la propiedad
3. Compraventa y leasing inmobiliario
4. Compraventa y contrato de reserva
A) Calificación del pacto como
contrato de reserva
B) Calificación del pacto como
precontrato o promesa de comprar y vender
C) Calificación del pacto como
contrato de compraventa
III. Resolución del contrato de compraventa
1. Incumplimiento del vendedor
de la obligación de entrega del bien
A) Concepto de puesta en posesión
B) Fecha de entrega. Análisis de
posibles causas justificativas de retraso
a) Falta de
obtención de licencia de primera ocupación
b)
Paralización de obras o problemas surgidos en la ejecución
c)
Imposibilidad física por incremento del precio de obra
C) Integridad de la cosa
2. Incumplimiento del vendedor de la obligación de asegurar
la devolución de
las
cantidades anticipadas.
A) Ámbito de aplicación. Especial
consideración de cooperativistas e
inversores.
B) Irrenunciabilidad de los derechos
C) Depósito en cuenta especial
D) Rescisión o prórroga
E) Aval o seguro. Títulos ejecutivos
F) Resolución del contrato por falta
de garantías
3. Incumplimiento del comprador de la obligación de pago del
precio
A) Concepto de preció e
inmodificabilidad de su importe
B) Posibilidad de suspender el pago
del precio
C) Resolución de la compraventa por
falta de pago
a) Naturaleza
del incumplimiento
b) Causas
justificativas del impago. Insolvencia del comprador y denega-
ción del préstamo hipotecario.
c)
Requerimiento resolutorio
IV. Bibliografía
V. Anexo
LA INTERMEDIACIÓN EN LA COMPRAVENTA INMOBILIARIA
José Moreno Hellín
Magistrado-Juez
I. Introducción
II. Regulación legal. Concepto. Caracteres
III. Elementos del contrato
1. Subjetivos
2. Objetivos
3. Formales
IV. Obligaciones de las partes
1. Obligaciones del intermediario
A) De información
B) De discreción
C) De lealtad
D) Rendición de cuentas
E) De cumplimiento de la normativa en
materia de consumidores y usuarios
F) De cumplimiento de la normativa en
materia de costumbres y usuarios
2. Obligaciones del cliente. El pago
A) Obligado al pago
B) Persona que ha de recibir el pago
C) Momento en el que surge la
obligación de pago
a) Derecho a
los honorarios en las compraventas sometidas a la búsque-
da de financiación.
b) Derecho a
los honorarios en la Opción de compra
c) Derecho a
los honorarios en los supuestos de reserva
D) Importe de los honorarios
V. Arras y contrato de mediación
VI. Mediación e incidencias sobrevenidas en el contrato
VII. Bibliografía
EL CONTRATO DE CESIÓN DE SOLAR POR PISOS
Miguel Ángel Larrosa Amante
Magistrado-Juez
I. Modalidades contractuales y naturaleza jurídica
1. Diferentes tipos de contratos que cumplen esta función
2. Concepto y naturaleza jurídica
II. Formas de llevar a cabo la cesión del solar al
contratista
1. Transmisión de la propiedad del solar
2. El cedente continúa siendo propietario del solar durante
el desarrollo de las
obras.
3. El cedente mantiene la propiedad del solar en todo caso
III. La garantía de los derechos del cedente:
especial mención a la condición resolutoria expresa
1. Planteamiento general
2. Condición resolutoria expresa
IV. Posición jurídica del
cedente del solar en caso de incumplimiento del promotor
1. Transmisión de la propiedad del solar o locales en los
casos en que se
transmite la propiedad del solar.
A) Planteamiento general
B) Transmisión de la propiedad
C) El acceso al Registro de la
Propiedad del contrato de permuta: eficacia
frente a terceros.
D) Régimen del incumplimiento del
constructor
2. La transmisión de la propiedad de los pisos en los casos
en los que no se
transmite la propiedad del solar.
A) Cesión de cuota de solar a cambio
de obra
B) Cesión del derecho de vuelo a
cambio de pisos
V. Conclusiones
VI. Jurisprudencia más reciente
LAS RELACIONES DE VECINDAD Y LAS INMISIONES. LA
INMISIÓN ACÚSTICA EN PARTICULAR.
Asunción Loranca Ruilópez
Magistrada-Juez
I. Las relaciones de vecindad
1. Introducción
2. Evolución histórica de las relaciones de vecindad
3. Las relaciones de vecindad en el Código Civil
4. Relaciones de vecindad en sentido amplio y estricto
II. Las inmisiones
1. Consideraciones generales
2. Concepción amplia y estricta
3. Caracteres de la inmisión según la concepción estricta
4. Requisitos de la inmisión
III. Criterios para determinar la existencia de
inmisión
1. Teoría de los actos de emulación
2. Doctrina del abuso de derecho
3. La teoría de las obligaciones ordinarias de la vecindad
4. Teoría del uso normal
5. Teoría de la normal tolerancia
6. Tesis intermedias
7. Doctrina de la necesidad social
8. Teoría del arbitrio judicial
IV. El Criterio delimitador en el Código Civil
español, Código Civil catalán y en el Derecho foral navarro.
1. El Código Civil
2. El criterio delimitador en el Código Civil catalán
3. La Ley 367 del Fuero Nuevo de Navarra
V. El cumplimiento e incumplimiento de la normativa administrativa
VI. Medios jurídico-civiles de protección contra las inmisiones
VII. La acción negatoria
1. Evolución histórica
2. Concepción estricta frente a concepción amplia
3. Naturaleza jurídica y
prescripción de la acción negatoria
4. Art. 590 del Código Civil. Acción de cesación y acción de
abstención
5. Requisitos de la acción de cesación y de la acción de
abstención
6. Código Civil catalán, que incorpora la Ley 13/1990, de 9
de julio, de la ac-
ción negatoria, inmisiones, servidumbres y relaciones de
vecindad.
7. Ley de Propiedad Horizontal
8. Ley de Arrendamientos Urbanos
9. Ley del Suelo
10. Ley de Aguas
11. Proceso del art. 41 de la LH
VIII. Acciones de responsabilidad extracontractual
IX. Relación entre la defensa frente a las inmisiones y el medio ambiente
X. La inmisión acústica
XI. Doctrina del Tribunal Europeo de Derechos
Humanos
1. La Sentencia del caso López Ostra, de 9 de diciembre de
1994, n.°
1994/496.
2. Sentencia del caso Guerra, de 19 de febrero de 1998, n.°
1998/875
3. Sentencia del aeropuerto de Heathrow, de 2 de octubre de
2001, n.°
2001/567.
4. Asunto Moreno Gómez contra España, sentencia de 16 de
noviembre de
2004.
XII. Doctrina del Tribunal Constitucional
1. Sentencia 119/2001, de 24 de mayo
2. STC 16/2004, de 23 de febrero de 2004, sobre multa
impuesta al Ayunta-
miento de Gijón al Pub Belfast.
XIII. Derechos y principios constitucionales que guardan relación con el ruido como fenómeno dañino y pueden invocarse ante los tribunales.
XIV. Legislación administrativa
1. Legislación comunitaria
2. La Ley del Ruido de 2003
3. Legislación autonómica
XV. El ruido civilmente relevante
1. Concepto
2. Competencia de la jurisdicción civil
3. Presupuestos del ruido civilmente relevante
4. Criterio delimitador de la ilicitud de la inmisión
XVI. El daño producido por las inmisiones sonoras
1. Daño corporal
2. Daño moral
3. Daños materiales
XVII. Inmisiones de peligro
XVIII. Contaminación por radiaciones de campos electromagnéticos
XIX. Conclusiones
XX. Jurisprudencia más reciente
Bibliografía
TOMO II
LA INCIDENCIA DE LA PROTECCIÓN DEL CONSUMIDOR EN LA COMPRAVENTA DE VIVIENDAS. ESPECIAL REFERENCIA A LOS MECANISMOS DE PROTECCIÓN DE LA LEY DE ORDENACIÓN DE LA EDIFICACIÓN.
Miguel Ángel Larrosa Amante
Magistrado-Juez
I. La incidencia de la protección del consumidor
en la contratación civil
1. La Constitución como punto de partida
2. El Derecho de consumo
II. La protección del consumidor en el ámbito de
la compraventa de viviendas
1. Introducción
2. Protección constitucional de la vivienda
3. Marco normativo vigente en materia de protección de los
consumidores en
sede de vivienda.
4. Breve referencia al régimen general de protección del consumidor en los
contratos de compraventa de
viviendas.
A) Concepto de consumidor
B) Concepto de vivienda
C) Derechos generales de los
consumidores en la compraventa de vivienda
a) Fase
previa a la adquisición
b) Fase
contractual
c) Fase
posterior a la celebración del contrato
III. Conclusiones generales
IV. La específica protección del consumidor en la
Ley de Ordenación de la Edificación
1. planteamiento general
2. Características de la Ley de Ordenación de la Edificación
(LOE) en relación a
los consumidores.
3. Examen de las diversas garantías contenidas en la LOE
relacionadas con la
protección del consumidor.
A) Garantías en relación con la
seguridad del edificio
a) Requisitos
de seguridad
b) Requisitos
de protección de la salud
B) Garantías en relación con la
entrega de documentación
C) Garantías en relación con las
cantidades entregadas a cuenta
D) Garantías por responsabilidad por
daños materiales
a) Situación
anterior a la LOE
b) Naturaleza
de la responsabilidad del artículo 17 LOE
c)
Presupuestos materiales
d) Plazo de
garantía y de prescripción
E) Garantías específicas derivadas de
la suscripción de seguros
a)
Características comunes de los seguros
b) Seguro de
daños materiales
c) Seguro de caución
3. Conclusiones: luces y sombras de la LOE en relación a la
protección de los
consumidores.
V. Jurisprudencia más reciente
VI. Bibliografía
Anexo I: Legislación Autonómica: derechos de los
consumidores en la compraventa de viviendas.
LA EJECUCIÓN DIRECTA DE LOS BIENES HIPOTECADOS.
UN PROCEDIMIENTO DE BASE REGISTRAL.
M.ª Emilia Adán García
Registradora de la Propiedad
I. Introducción
II. La calificación de los documentos judiciales
III. La ejecución hipotecaria
IV. El procedimiento de ejecución hipotecaria
1. Concepto y características
2. Pacto de constitución
A) El domicilio
B) El valor de tasación
3. Competencia judicial
4. Demanda ejecutiva
A) El ejecutante
B) El ejecutado
C) La demanda
5. Las causas de vencimiento anticipado en la ejecución
hipotecaria
6. El requerimiento de pago
7. Certificación de cargas
8. Información de cargas extinguidas o minoradas
9. Administración del bien
10. Subasta o convenio de realización
A) El convenio de realización
judicialmente aprobado
B) Realización por persona
determinada
C) Consecuencias de la enajenación
sobre las cargas anotadas e inscritas
11. Terminación del procedimiento por enajenación
A) La hipoteca del derecho del remate
B) El remate
12. La cancelación de cargas posteriores
A) Asientos que no se cancelan por la
adjudicación..
B) Asientos que se cancelan
V. El título inscribible
1. Desde el punto de vista
formal
2. Desde el punto de vista material
VI. Los extremos que son objeto de calificación en el título judicial
VII. El artículo 698 LEC
VIII. Conclusiones
IX. Resoluciones consultadas
X. Sentencias consultadas
Bibliografía
EL PROCEDIMIENTO REGISTRAL Y SU REVISIÓN JUDICIAL: ANÁLISIS DE SU PRÁCTICA.
Vicente Guilarte Gutiérrez
Abogado. Catedrático de Derecho Civil
I. Proemio de obligada lectura
A modo de conclusión preliminar
II. Las cuestiones elementales a decidir para
ofrecer una visión coherente de todas las vicisitudes del proceso
jurisdiccional.
1. La funcionalidad de la inscripción: como cierre del “iter”
adquisitivo del dere-
cho real y como título valor.
2. El Registro español como Registro de Derechos (mal que le
pesara a la an-
terior DGRN)
3. El conflicto de intereses al que el procedimiento sirve y
que la calificación
decide: la axiomática existencia de beneficiarios y perjudicados por la
inscripción.
4. La identificación de los interesados en el procedimiento
registral
4.1. Una primera y elemental idea: la
ajenidad del Registrador respecto de
los intereses debatidos en el procedimiento
registral.
4.2. Los intereses alcanzados por la
calificación registral
4.2.1. El
solicitante de la inscripción y los eventuales beneficiarios de la
misma.
4.2.2. Los
afectados o perjudicados por el asiento
a) El anterior titular registral
b) Los terceros identificados
c) Los terceros no identificados
d) Los consumidores y usuarios
e) El control de intereses públicos
5. La articulación de la presencia en el procedimiento
registral de los afectados
por la inscripción.
5.1. La protección de los intereses
de los perjudicados por la inscripción en
la fase inicial del procedimiento
registral: la función calificadora.
5.2. Un efecto reflejo de la
degradación de la función registral: la despro-
tección del afectado/perjudicado
por la inscripción.
5.3. La necesaria protección de los
afectados por la inscripción en las ulte-
riores fases del procedimiento.
5.4. La protección de tales afectados
en la Ley 5/2009 de 28 de abril de los
recursos contra la calificación negativa
de los títulos en materia.
de Derecho catalán.
6. El contraste entre la natural función de la jurisdicción
civil —la decisión de
conflictos— y la revisión jurisdiccional de la calificación —la previsión de
Conflictos—
6.1. La Sentencia de la Audiencia
Provincial de Málaga de 4 de febrero de
2009.
6.2. La finalidad del juicio verbal del art. 328 LH: evitar potenciales conflic-
tos o
solventar conflictos reales.
7. Dos preceptos complejos, perturbadores, pero de valoración
necesaria: los
arts. 66 LH y 127 RH.
7.1. El art. 66 LH
7.2. El art. 127 del RH
III. El procedimiento registral y su fase
administrativa
1.° El inicial procedimiento a seguir ante el Registro de la
Propiedad
1.ª La suspensión de la calificación
como suspensión del procedimiento y
no como “calificación”
2.ª La imposibilidad de consultar el
Registro Mercantil
3.ª La necesaria revisión de la
posibilidad de calificar determinados docu-
mentos judiciales.
2.° El recurso gubernativo contra la calificación negativa
1. La calificación recurrible
1.1. La
procedencia del Recurso sólo ante la existencia de una
calificación.
1.2. Las
calificaciones negativas como objeto del Recurso
1.3. La
presentación del mismo título ya calificado y pendiente de de-
cisión judicial.
1.4. La
incompatibilidad de mantener abiertas diversas vías de Recurso
1.4.1. Una primera consecuencia
1.4.2. Los límites a la aplicación del precepto
2. La defensa de los afectados por la
inscripción: el traslado del Recurso
Gubernativo para alegaciones y el Informe del Registrador. La audiencia
de los perjudicados por la inscripción.
2.1. La
audiencia de los perjudicados por la inscripción
2.1.1. Su tratamiento en la normativa catalana
2.2. El Informe en defensa de la Nota .
2.2.1. El tratamiento del Informe por la Ley 5/2009 de 28 de abril de
los Recursos contra la calificación negativa de los títulos en ma-
teria de Derecho
catalán.
3. La eventual ejecutividad de las
Resoluciones de la DGRN
3.1. El
tratamiento del tema por la Ley 5/2009 de 28 de abril de los Re-
cursos contra la calificación negativa de los títulos en materia de
Derecho Catalán.
4. La vinculación de las “doctrinas”
de la DGRN contenidas en sus Resolucio-
nes singulares.
4.1. La
vinculación del Fallo y no de su “ratio decidendi” como única expli-
cación
de la norma.
4.2. La
implícita alteración del sistema de fuentes
4.3. La
imposibilidad de explicar racionalmente porqué no vinculan las
Resoluciones desestimatorias.
4.4. La
dificultad de justificar el hecho de que la “disposición general” se
aplique
exclusivamente a los Registradores.
4.5.
Vinculación para Registradores y desvinculación en el ámbito del ju-
icio verbal
5. La solución del tema en la Ley de
Recursos contra la calificación de
Cataluña.
6. La necesidad de que la DGRN dicte
sus Resoluciones en plazo y las con-
secuencias de no hacerlo.
6.1. La
axiomática inexistencia de “silencio administrativo” alguno en la
fase inicial
del procedimiento registral.
6.2. El
específico silencio “hipotecario o civil” en la fase de Recurso de
Alzada.
6.3. El
argumento hipotecario esencial: la Resolución definitiva del Re-
curso una vez transcurrido un año y un día (los arts. 66 y 327 pá-
rrafo 10 LH)
7. Dos consideraciones finales
7.1. La
desaparición del Recurso Gubernativo
7.1.1. La cuestionable persistencia del Recurso en la Ley 5/2009 de
28 de abril de los Recursos contra la calificación negativa de los
títulos en materia de
Derecho catalán.
7.2. En todo
caso la desaparición del llamado Recurso Gubernativo en in-
terés doctrinal.
IV. La fase inicial del procedimiento
1. Una cuestión competencial previa: la impugnación de las
calificaciones de
los Registradores de bienes mueble.
2. El distinto sistema de recursos en la Ley catalana 5/2009
de 28 de abril
3. El régimen de imposición de costas en estos procedimientos
3.1. La opción por los criterios de
la jurisdicción contencioso-administrativa
3.2. La eventual exoneración del
régimen de imposición de costas en fun-
ción de las partes intervinientes en estos
procesos.
3.2.1. La
Administración General del Estado
3.2.2. El
Registrador
3.2.3. El
Notario
3.2.4. Los
particulares
3.3. La aplicación de los criterios
de la jurisdicción civil
A) El juicio
verbal contra las Resoluciones de la DGRN
1. La legitimación activa para recurrir las Resoluciones de la DGRN
1.1. Los antecedentes inmediatos del art 328 párrafo 4.°
1.1.1. Los legitimados para recurrir conforme a la Ley 24/2001
en su inicial
redacción.
1.1.2. La modificación acaecida en el art. 328 LH por la Ley
53/2002.
1.1.3. La Ley 24/2005
a) El texto inicialmente aprobado por el Congreso de los Di-
putados: la “ratio
prelegis” de la norma.
b) El texto aprobado por el Senado
c) El texto finalmente aprobado: la “ratio legis” de la norma
d) Otras reglas deslegitimadoras contenidas en la Ley
24/2005: su comparación
con el precepto que nos ocupa.
1.1.4. La finalidad de la norma
1.2. Una referencia obvia: la imposibilidad de que el interés legiti-
mador del art. 328.IV sea un interés personal del Registrador
o del Notario.
1.3. Los intereses funcionalmente encomendados por la Ley
1.4. Los concretos intereses representativos encomendados por las
Leyes al
Registrador.
1.5. Los supuestos en los que el Registrador carece de legitimación
1.6. Los argumentos legitimadores del Registrador
1.6.1. La exégesis “pro actione”
1.6.2. El argumento básico: el interés funcional y representativo
del
Registrador.
1.6.3. La legitimación que deriva de la eventual consideración
vinculante de las
doctrinas de la DGRN.
1.6.4. Un interés legitimador ocasional: el interés derivado de
las amenazas disciplinarias contenidas en las Resolucio-
nes de la DGRN.
1.6.5. El interés derivado de la eventual responsabilidad civil
1.6.6. La inexistencia de dependencia jerárquica en materia de
calificación.
1.6.7. La discriminación legitimadora del Registrador en relación
con el
Notario.
2. Las consecuencias de la falta de legitimación del Registrador y la
desprotección de los interesados a través de las Resoluciones de la
Audiencia de
Valladolid.
2.1. El paradigma de la degradación y de la desprotección de los
perjudicados por la inscripción: las decisiones de la Audiencia
de Valladolid y su
consideración global.
2.2. Los hitos decisorios que han conducido a la referida
degradación.
2.2.1. La Sentencia de la Audiencia Provincial de Valladolid (Sec-
ción Primera) de 30 de junio de 2003: la inviable presen-
cia del Registrador en el procedimiento para coadyuvar en
la defensa de las Resoluciones de la DGRN.
2.2.2. El Auto de la Audiencia de Valladolid (Sección Tercera) de
15 de marzo de
2004, sorprendente por lo cabal.
2.2.3. La complementaria y escandalosa expulsión del procedi-
miento de los perjudicados por la inscripción: la Sentencia
de la Audiencia de Valladolid (Sección Primera) de 5 de
octubre de 2007 y sus antecedentes en la instancia.
a) El supuesto de hecho litigioso planteado en la instancia
b) La comparecencia judicial de todos los interesados
c) La Sentencia de instancia: la incongruente deslegitimación
de la Registradora.
d) La Sentencia de la Sala: la universal deslegitimación del
Registrador como complemento de la del perjudicado por
la inscripción.
2.2.4. La Sentencia de 19 de diciembre de 2006 de la Audiencia
de Valladolid
(Sección Primera)
2.2.5. Una nueva vuelta de tuerca: la Sentencia de la Audiencia
de Valladolid de
10 octubre de 2008 (Sección Primera)
2.2.6. Un nuevo pronunciamiento: la Sentencia de la Audiencia
de Valladolid de
23 de octubre de 2008 (Sección Tercera)
2.2.7. La Sentencia de 26 de mayo de 2009 (Sección 3.ª): quien
se ha equivocado
es legislador.
2.2.8. El reflejo final —por el momento— de la obsesión deslegi-
timadora: la Sentencia de 4 de noviembre de 2009 (Sec-
ción n.° 3)
3. La deslegitimación de los afectados/perjudicados por la inscripción
acaecida
por la Ley 24/2005 y sus consecuencias.
4. La solicitud del expediente y el emplazamiento de los interesados
4.1. Una errada praxis jurisdiccional: la citación de los interesados
entendiendo tan sólo por tales a los solicitantes de la inscrip-
ción pero no a
los perjudicados por ella.
5. La legitimación del Sr. Notario para recurrir las Resoluciones de la
DGRN.
5.1. Las limitaciones a que debe reconducirse su legitimación
5.2. El notario como coadyuvante en la defensa de las Resolucio-
nes de la DGRN
judicialmente impugnadas.
6. La legitimación pasiva
6.1. El coadyuvante de la DGRN
6.2. El Ministerio Fiscal
7. El plazo para el ejercicio de la acción: plazo civil o plazo procesal
8. El objeto de este juicio verbal
8.1. El nuevo entendimiento de las relaciones entre el juicio espe-
cial del art.
328 y el juicio plenario del art. 66 LH.
8.1.1. La tesis sobre la compatibilidad de ambos procedimientos
8.1.2. La imposibilidad de que ambos procedimientos recaigan
sobre el mismo objeto. El objeto de este procedimiento:
el plenario registral.
8.2. El objeto de este procedimiento: el plenario registral.
8.3. La necesaria presencia del Registrador cuando se pretenda la
inscripción
del título.
8.4. Las cuestiones formales como objeto del procedimiento
8.4.1. Las cuestiones formales susceptibles de determinar la
anulación de la
Resolución de la DGRN.
8.4.2. Los excesos competenciales de las Resoluciones de la
DGRN.
9. La inviabilidad del juicio verbal ante el título ya inscrito
10. La prueba en el juicio verbal
11. El trámite de conclusiones
12. La eficacia de cosa juzgada de la Sentencia que recaiga
B) El juicio
verbal directo contra la calificación
1. El primer y fatal problema para el interesado: la caducidad del
asiento de
presentación.
2. La innecesaria, inviable y frecuente solicitud de la anotación cau-
telar de la
demanda.
3. La incongruente solicitud del expediente
4. La legitimación. activa: especial referencia a la legitimación del Sr.
Notario.
5. La legitimación pasiva en el juicio verbal directo
5.1. La legitimación pasiva en el juicio verbal y la realidad
jurisdiccional.
5.1.1. La normalidad en casos de demanda al Registrador
5.1.2. La normalidad propiciada de oficio
5.1.3. La normalidad sobrevenida
5.1.4. El mismo resultado previo Recurso de Reposición
5.1.5. La demanda al Registrador y su eventual falta de
legitimación.
5.1.6. El caos para el usuario
5.2. Los argumentos favorables a la presencia de la Abogacía del
Estado para
defender la calificación y al Registrador.
5.3. Los argumentos favorables a la legitimación pasiva del propio
Registrador.
5.3.1. El específico contenido de la condición funcionarial del
Registrador.
5.3.2. La inexistente integración del Registrador —y del Notario—
en la
estructura jerárquica del Ministerio de Justicia.
5.3.3. El ejercicio por el Registrador de su propia personalidad
civil al calificar y no la personalidad única de la Adminis-
tración General del Estado.
5.3.4. El refuerzo de la independencia funcional del Registrador
tras la Ley
24/2005.
5.3.5. La inviable defensa del Registrador, en cuanto funcionario
público, a
través de la Abogacía del Estado.
5.3.6. La inviable protección por la Abogacía del Estado de los
terceros
ausentes del procedimiento.
5.3.7. El derecho subjetivo a la inscripción
5.3.8. La inviable legitimación de la Abogacía del Estado frente
a la petición de inscripción.
5.3.9. Un argumento de orden práctico: el posible allanamiento
del Registrador.
5.3.10. Las costas como argumento de orden práctico
5.3.11. Responsabilidad del Registrador y del Estado con ocasión
de la calificación: el dictamen del Consejo de Estado de
21 de octubre de 1999.
6. La legitimación pasiva del Ministerio Fiscal
7. Legitimación y calificación sustitutoria
8. La necesaria abstención del Juez que emitió el mandamiento caso
de ser
cuestionada judicialmente la calificación negativa del mismo.
8.1. El eventual interés en el asunto
8.2. El haber conocido del pleito en anterior instancia
8.3. La emisión del mandamiento por un titular del Tribunal distinto
al que debe
decidir el juicio verbal.
9. La presencia en el procedimiento de los afectados/perjudicados por
la
inscripción pretendida.
10. El objeto del juicio verbal directo
11. La prueba en el juicio verbal directo
12. El trámite de conclusiones
13. El efecto de cosa juzgada de la Sentencia que recaiga
V. Conclusiones
CONTRATOS DE COMPRAVENTA DE VIVIENDA Y CONCURSOS INMOBILIARIOS
Edmundo Rodríguez Achútegui
Magistrado-Juez
I. El Concurso de Promotoras y Constructoras
II. Los efectos del contrato de compraventa tras
la declaración de concurso
1. Principio general de no afectación de los contratos
2. Supuestos dudosos
A)
Reserva de dominio
B) Saneamiento por vicios o defectos
ocultos
C) Saneamiento por evicción
D) Precontratos
3. Contratos de compraventa en que una de las partes ha
cumplido
íntegramente.
A) Concursado vendedor
B) Concursado comprador
4. Contratos de compraventa con obligaciones recíprocas
pendientes
III. Resolución del contrato de compraventa
durante el concurso
1. Resolución por incumplimiento
A) Momento del incumplimiento
B) Incumplimiento del deber de
entrega o simple retraso
C) Incumplimiento por impago del
precio
D) Iniciativa resolutoria del
concursado
E) Competencia
F) Mantenimiento de la eficacia
contractual en interés del concurso
G) Consecuencias de la resolución por
incumplimiento
2. Especialidades de la resolución en el concurso
A) Habilitación para instar la
resolución
B) Legitimación para la interposición
del incidente concursal
C) Plazo para presentar la demanda
incidental
D) La noción de interés del concurso
E) Consecuencias de la resolución
IV. Rehabilitación del contrato de compraventa
V. La calificación de los créditos derivados del
contrato de compraventa
1. Precio pagado y vivienda no entregada al declararse el
concurso
2. La situación del comprador
de la vivienda no entregada
A) Consideración como crédito
contingente
B) Crédito ordinario a la restitución
C) El crédito a la prestación con
cargo a la masa
3. Supuestos de calificación con privilegio
VI. Problemática habitual en los concursos
1. Elevación a escritura pública cuando hay embargos
2. El cambio de promotor
3. La capacidad del concursado para celebrar contratos de
compraventa
4. Enajenación de bienes litigiosos
5. Ejecución de aval
6. El convenio y las compraventas pendientes de cumplimiento