DOCUMENTO ELECTRÓNICO, EL. Aspectos jurídicos, tecnológicos y archivísticos.
- Sinopsis
- Índice
Los autores presentan un profundo análisis de los aspectos legales del documento electrónico, la gestión y conservación desde la perspectiva archivística, y los estándares y soluciones tecnológicas de archivo electrónico. Cuestiones que la reciente Ley de Acceso Electrónico de los Ciudadanos a los Servicios Públicos ha dotado de singular transcendencia.
Los distintos enfoques y las valiosas experiencias vertidas en la obra favorecerán el reconocimiento del documento electrónico como equivalente al tradicional documento en papel.
PRIMERA PARTE
ASPECTOS JURÍDICOS
La gestión y conservación del documento
administrativo electrónico
JULIÁN VALERO TORRIJOS
1. El documento administrativo en la regulación general sobre régimen jurídico de las Administraciones Públicas y procedimiento administrativo común.
2. La incidencia de la tecnología en la gestión documental de la Administración Pública: dificultades, retos y posibilidades desde la óptica del Derecho.
2.1. Aspectos relativos a la conservación y accesibilidad de los documentos.
2.2. Las deficiencias relativas al ámbito subjetivo de aplicación de las previsio-
nes sobre gestión documental: la opción por la supletoriedad del legisla-
dor estatal.
3. La nueva regulación legal de la Administración electrónica: la perspectiva de la gestión documental de la LAE.
3.1. La elección del soporte documental de la actividad administrativa: una de-
cisión en manos del ciudadano.
3.2. El concepto de documento administrativo electrónico
3.2.1. La problemática relativa a la firma electrónica en los documentos
administrativos.
3.2.2 El sellado de tiempo en los documentos administrativos electrónicos.
3.2.3. El régimen de las copias
3.3. El expediente administrativo electrónico
3.4. La simplificación del procedimiento administrativo y su incidencia en la
gestión documental.
3.4.1. Una nueva oportunidad, ¿para seguir haciendo lo mismo?
3.4.2. El derecho a no presentar datos y documentos que ya obren en po-
der de las Administraciones Públicas.
3.4.3. Una puerta abierta a la simplificación en manos del interesado al ini-
cio del procedimiento.
4. A modo de conclusión: del documento y del expediente a la información.
5. Bibliografía
El documento electrónico en Europa.
Reflexiones desde el Derecho Administrativo.
MARTA OLLER RUBERT
1. Introducción
2. El documento electrónico en el contexto europeo
3. El documento electrónico: experiencias comparadas
3.1. El caso español
3.1.1. Antecedentes y panorama actual sobre el documento electrónico:
evolución conceptual.
3.1.2. El documento electrónico público y la Administración pública.
3.1.3. El documento electrónico y el procedimiento administrativo.
3.2. Sobre la situación en el Derecho comparado
3.2.1. Las previsiones heterogéneas del Derecho francés
3.2.2. El documento electrónico en el contexto alemán
4. Conclusiones
5. Bibliografía
Tratamiento jurídico-penal del documento
electrónico encriptado. Una cuestión necesitada de revisión.
ANTONIO FERNÁNDEZ HERNÁNDEZ
1. Introducción
2. «Documento» en Derecho penal
3. «Documento electrónico» en Derecho penal
4. «Documento encriptado» en Derecho penal
5. La criptografía
6. Documento electrónico encriptado en Derecho penal.
Toma de postura
7. Bibliografía
La red europea LEXML: una integración de
la documentación legal electrónica
MARÍA JOSÉ VAÑÓ VAÑÓ
1. Introducción
2. Origen de la red LEXML
3. Aplicación de XML: METALEX, NORME IN RETE, LOIS
3.1. Premisas y desarrollo del proyecto Metalex en Holanda
3.2. Movimiento LEXML en Italia: NORME IN RETE, LOIS
4. Vinculación de LEXML y el desarrollo de RDF-LegalXML
5. Interconexión e interoperabilidad entre los registros mercantiles europeos
6. Bibliografía
SEGUNDA PARTE
ASPECTOS TECNOLÓGICOS
iArxiu: un servicio de custodia y
preservación a largo plazo de documentos electrónicos.
RAIMON NUALART MERCADÉ
1. El servicio de iArxiu: problemática a resolver
1.1. Definición y objetivos del servicio
2. Conceptos básicos
3. Modelo funcional del servicio
3.1. Funcionalidad de transferencia e ingreso
3.2. Función de aseguramiento de la evidencia electrónica.
3.3. Función de almacenamiento: gestión del depósito
3.4. Función de preservación
3.4.1. Herramienta de análisis de formatos
3.4.2. Registro de formatos y tratamiento de visualización
3.5. Función de configuración y administración
3.6. Función de acceso
4. Prestación del servicio
5. Conclusiones y futuro
6. Bibliografía
7. Proyectos relacionados con la
preservación digital
Arquitecturas orientadas a servicios para
la preservación de objetos digitales
RICARDO BORILLO DOMÉNECH, JOSÉ PASCUAL GUMBAU MEZQUITA.
1. Introducción
1.1. Preservación y obsolescencia de los objetos digitales
1.2. Orientación a servicios
1.3. Open Archival Information System
1.4. Open Archives Initiative
1.5. Estado actual
2. Estándares de representación de objetos de archivo, metadatos y contenidos
2.1. Open Archives Initiative:
Object Reuse and Exchange
2.2. Fedora Digital Object Model
2.3. METS
2.4. Otros formatos para la preservación de contenidos
3. Protocolos de intercambio de documentos
4. Creación, firma y almacenamiento confiables
5. Generación de visualizaciones confiables del documento firmado
6. Conclusiones
7. Bibliografía
Selección de una plataforma software para
el repositorio documental de la Universitat Jaume I
ANDRÉS MARZAL, RICARDO BORILLO, JOSÉ RAMÓN FERRER y
MODESTO FABRA
1. Introducción
2. Requisitos
3. Plataformas existentes
3.1. Fedora
3.2. DSpace
4. Un estudio comparado de Fedora y DSpace
4.1. Objetos digitales
4.2. Compatibilidad con la base de datos institucional
4.3. Acceso programático y administración
4.4. Metadatos
4.5. Unicidad y persistencia de las referencias
4.6. Conformidad con estándares de interoperabilidad
4.7. Organización, usuarios y restricciones de accesos
4.8. Edición de flujos de trabajo
4.9. Importación y exportación de documentos
4.10. Integración de motores de búsqueda
4.11. Extensibilidad
5. Conclusiones
6. Bibliografía
TERCERA PARTE
ASPECTOS ARCHIVÍSTICOS
La gestión y conservación de documentos
electrónicos mediante el sistema BAULA
JORDI SERRA SERRA
1. El proyecto: motivación y desarrollo
2. El sistema: componentes funcionales
2.1. Gestión de los documentos
2.2. Gestión de los procesos
2.3. Gestión del archivo
3. Bibliografía
Anexo 1: estructura y componentes del Objeto
de Información de Archivo baula
La gestión de los documentos
electrónicos: recomendaciones y buenas prácticas para las universidades.
MERCEDES GUIJARRO ANTÓN
1. Introducción
1.1. La CAU y la gestión de los documentos electrónicos
1.2. Objetivos del documento de recomendaciones
1.3. El papel de los archivos universitarios en el entorno digital
1.4. Resumen de la situación actual
2. Recomendaciones generales
3. Recomendaciones específicas
4. Conclusión
Bibliografía
Gestión y conservación de los documentos
electrónicos desde la perspectiva archivística: un nuevo escenario de actuación.
JORDI SERRA SERRA
1. Introducción
2. Nuevas disposiciones legales
3. Nuevas normas y modelos
4. Nuevo software
5. Presente y futuro de la función de
archivo
e-documentik en el archivo de la
universidad de Vic: beneficios de la gestión informatizada de los expedientes.
NÚRIA CAÑELLAS TERRADELLAS
1. Introducción
1.1. La aplicación de la norma iso 15489 y la aplicación del e-Documentik en
una serie documental.
1.2. El ciclo de vida de los expedientes académicos
2. Metodología y resultados
2.1. Localización, identificación e inventario de la serie documental «Expedien-
tes de estudiantes titulados (EET) - 1997-2005»
2.2. Transferencia de la serie documental EET 1997-2005 al Archivo General
2.2.1. Pasos para transferir expedientes con el e-Documentik
2.3. Descripción de la serie documental EET 1997-2005 mediante el programa
informático e-Documentik.
2.3.1. Pasos para describir un expediente con el e-Documentik
2.4. Consulta y préstamo de la serie documental
2.4.1. Vías para la consulta de un expediente transferido al depósito.
2.5. La formación de los usuarios internos
3. Conclusión
4. Bibliografía
El fondo fotográfico del archivo general
de la Universidad de Castilla-La Mancha: un proyecto de fototeca digital en red.
PILAR GIL GARCÍA
1. Introducción
2. Objetivos
3. Metodología
3.1. Etapas
3.1.1. Planificación
3.1.2. Ejecución
3.1.3. Difusión
3.1.4. Revisión
4. Herramientas informáticas
4.1. Albalá. Sistema integrado de gestión de centros archivísticos (Baratz)
4.2. Administración de perfiles y usuarios (Servicios Informáticos UCLM)
5. Proceso técnico
5.1. Fondo fotográfico
5.2. Procedimiento
5.3. Organización
5.3.1. Clasificación
5.3.2. Ordenación
5.4. Descripción
5.4.1. Descripción
5.4.2. Indización
5.4.3. Formatos de entrada de datos
6. Acceso
6.1. Perfil del usuario
6.2. Formatos de consulta
6.3. Formatos de salida
Gestión de la información propia de un
organismo público de investigación en un entorno digital: el caso del instituto
nacional de técnica aeroespacial.
FERNANDO MÉRIDA MARTÍN y SILVIA PAZ OTERO
1. Introducción
2. La gestión de la información en el inta con perspectiva histórica
3. El proyecto sicinta
3.1. Denominación, origen y descripción del proyecto
3.2. Planteamiento estructural y temporal del proyecto
3.3. El proyecto sicinta en la actualidad
4. Conclusiones
5. Bibliografía
Anexo 1: Secuencia temporal y estado actual
del proyecto (en construcción)
El acervo archivístico de la primera
Facultad de Medicina del Brasil: introducción de las TIC en archivos
ZENY DUARTE, TERESA COELHO, LÚCIO FARIAS, ADEMIR SILVA,
CELESTE SANTANA y LÁZARO CASTRO
1. Presentación
2. Las TICS en el acervo archivístico de la FAMEB
3. Colaboraciones para un único objetivo
4. Constitución de la documentación e intervenciones archivísticas
4.1. Proyecto actual
5. Conclusiones
6. Bibliografía
Estrategias de gestión de los documentos
electrónicos en la administración local: la experiencia del Ajuntament de
Girona.
LLUÍS-ESTEVE CASELLAS I SERRA y SÒNIA OLIVERAS
ARTAU
1. El proyecto AITEN
2. La integración de los documentos electrónicos al Sistema de Gestión Documental.
2.1. El Sistema de Gestión Documental del Ajuntament de Girona
2.2. El sistema de gestión de documentos electrónicos
3. Las estrategias de gestión de los documentos electrónicos
4. Regulación del sistema de gestión de documentos electrónicos
5. Conclusiones
Anexo 1: Esquema de los elementos genéricos de metadatos del Ajuntament de Girona.
Anexo 2: Cuadro comparativo de modelos de
metadatos
La preservación digital, ¿un problema
tecnológico u organizativo?
ALEJANDRO BIA
1. El problema de la preservación digital
1.1. La preservación a largo plazo
2. Técnicas de preservación digital
2.1. Preservación de los sistemas originales
2.2. Emulación
2.3. Migración
2.4. Replicado y rejuvenecimiento
2.5. Diferencia entre copias de seguridad y preservación digital
2.6. Arqueología digital
3. Políticas de preservación digital
3.1. La preservación digital como un problema organizativo
3.2. La elección adecuada de formatos digitales
4. Conclusiones
5. Bibliografía